
Al Jolson mówiący głośno w „Śpiewaku jazzowym”, Dorothy przechodząca w technikolorę w „Czarnoksiężniku z krainy Oz”, Neo spowalniający pociski w „Matrixie”… Jako pierwszy w historii film w całości wygenerowany komputerowo, „Toy Story” wśród czynników zmieniających reguły gry w kinie byłoby zapewnione, nawet gdyby w 1995 r. był krytycznym i komercyjnym niewypałem. Oczywiście nie było to wcale takie oczywiste i w ciągu kilku krótkich lat animacja pikselowa dobrze się rozwinęła. drogę do złagodzenia swojego dwuwymiarowego przodka, gdy tradycyjne, ręcznie rysowane kreskówki zaczęły wyglądać jak wczorajsze wiadomości w nowym świecie ukształtowanym przez innowację Pixara.1
Ale medium nie jest jedynym powodem, dla którego „Toy Story” złamało odlewaną formę. Chociaż Disney (który podpisał kontrakt na dystrybucję filmu) odniósł ostatnio wiele sukcesów kasowych, wskrzeszając baśniową formułę spopularyzowaną przez „Królewnę Śnieżkę”, „Kopciuszek”, „Śpiącą królewnę” i resztę, Pixar przyjął inne podejście. W przeciwieństwie do „Małej Syrenki”, „Pięknej i Bestii” i „Aladyna”, zdecydowali się opowiedzieć zupełnie nową historię, wypełnioną zespołem zapadających w pamięć bohaterów, którzy nigdy włącz piosenkę – ścieżka dźwiękowa Randy’ego Newmana jest zdecydowanie niediegetyczna.
W czasach, gdy kreskówki wyświetlane na dużym ekranie były najprawdopodobniej skierowane do nastolatków w wieku przedszkolnym i często były torturą dla ich rodziców, „Toy Story” poszło w ślady „Simpsonów” (wówczas u szczytu swojej potęgi) dzięki inteligentnemu, wysoce cytowalnemu scenariuszowi, który przemawiał do wielu pokoleń.
Sercem tej zaraźliwej mikstury jest jeden z najwspanialszych podwójnych aktorów w historii kina, niedopasowany duet, który z radością mógłby zmierzyć się z Walterem Matthau i Jackiem Lemmonem z „Dziwnej pary”, Riggsem i Murtaughem z „Zabójczej broni” oraz Mulderem i Scully z „Z Archiwum X” – mimo że z trudem dosięgaliby do kolan.
Woody (zawód: kowboj) i Buzz Astral (zawód: Kosmiczny Strażnik) są yin dla yang drugiej osoby lub – używając żargonu Dr Evila – mangustą dla węża drugiej osoby. Trudno wyobrazić sobie jedno bez drugiego, chociaż połowa równania science-fiction jest pierwsza wśród równych, z największymi kreacjami komiksowymi ostatnich 30 lat.
Jak klasyk brytyjskiej telewizji dla dzieci”Bagpuss„Toy Story” opiera się na prostym założeniu i pytaniu, które dzieci zadają sobie od pokoleń: co będzie, jeśli moje zabawki ożyją, kiedy nie patrzę? Istnieje wszechświat, w którym to wszystko jest koszmarem — Moje zabawki są opętane! Wezwij egzorcystę! — ale Pixar zapewnia, że to pojęcie jest równie magiczne jak wszystko inne w katalogu Disneya.
Na początku filmu pokój zabaw Andy’ego ma jasno ustaloną hierarchię, a zbiór figurek, skarbonek i gier pasuje do łagodnej dyktatury Woody’ego. Ale Buzz Astral (jego imię inspirowane jest astronautą Apollo Buzza Aldrina) to taki rodzaj zabawki, który potrafi zawrócić w głowie.
To uformowany z plastiku bohater, z którym chciałby się bawić każdy ośmiolatek: ma chowany kask, świeci w ciemności, laser na jego nadgarstku to podświetlana dioda LED, jest wyposażony w fajny ruch ataku karate i — po naciśnięciu przycisku — otwierają się jego „skrzydła kosmiczne pod wysokim ciśnieniem”.
Nagle zdolność Woody’ego do krzyknięcia „W moich butach jest wąż”, gdy pociągnie się za sznurek na jego plecach, nie wydaje się już tak wspaniała. To sprytne echo sposobu, w jaki „Gwiezdne Wojny” sprawiły, że western z 1977 roku poczuł się stary – choć Woody nienawidzi nowej normalności, Buzz zawsze miał być numerem jeden dla Andy’ego z lat 90.
Tym, co odróżnia Buzza od reszty gangu Andy’s Room, jest jednak jego całkowity brak świadomości, że tak naprawdę jest dziecięcą zabawką. W jego mniemaniu jest prawdziwym Strażnikiem Kosmicznym, wysłanym przez Dowództwo Gwiezdne, aby ocalić wszechświat przed Imperatorem Zurgiem i tajną bronią o niszczycielskiej mocy zniszczenia całej planety. Buzz ma przy sobie informacje potrzebne do ujawnienia jego jedynej słabości – albo mówi prawdę, albo jego producenci dostaną gniewny list od Lucasfilm.
To złudzenie jest źródłem wielkiej komedii. Dla Buzza pokój Andy’ego to obcy świat, podobny do Hamma, Głowy Ziemniaka i Rexa – czyli „Świnki Szczenianej”, „Człowieka-Warzywnika” i „Człowieka Jaszczura”, mówiąc po Buzzie – jego przyjaznych mieszkańców. Otwarcie wrogi Woody w jednym z odcinków serialu „Wieczór” wciela się w rolę ograniczonego miejskiego starszyzny tłumiącego nowe pomysły.Star Trek: Następne pokolenie„.
Łatwo byłoby zrobić z Buzza postać z jednego żartu, zabawkę science-fiction, która nigdy nie może pogodzić się ze swoim ziemskim pochodzeniem. Ale ten Space Ranger jest fabrycznie wyposażony w tak wiele dodatkowych akcesoriów, że pozostawia za sobą większość aktorskich postaci — ta przełomowa grafika komputerowa to nie jedyna rzecz w „Toy Story”, która okazała się zaskakująco trójwymiarowa.
Jest animowany do perfekcji — nikt porusza się jak Buzz Astral i dostarcza jednowierszowych frazesów, za które można umrzeć: „Jesteś smutnym, dziwnym małym człowieczkiem i współczuję ci” zasługuje na miejsce w poniewieranej filmowej galerii sław. Tymczasem Tim Allen wyjaśnia, dlaczego Billy Crystal (który później podkładał głos Mike’owi Wazowskiemu w „Monsters, Inc.”) żałował, że odrzucił szansę zagrania w Buzza. Allen zapewnia jeden z najlepszych występów wokalnych w historii, bez wysiłku przechodząc od śmiechu do skrajnego patosu.
Co najważniejsze, Buzz to znacznie więcej niż tylko jednodźwiękowa postać komediowa — staje się nawet postacią naprawdę tragiczną (akcji), gdy reklama telewizyjna potwierdza, że jego najgorsze koszmary są prawdziwe: to naprawdę zabawka, a nie latająca. Gdyby pogrążony w poczuciu winy Woody nie pojawił się w najgorszym momencie Buzza, załamany Kosmiczny Ranger mógłby dożyć swoich dni jako pani Nesbitt, popijając Darjeeling w uroczym fartuchu z młodszą siostrą zabójcy zabawek Sida, Hannah. Nawet wtedy potrzebna jest imponująca przemowa niepewnego siebie kowboja (niesympatyczna analiza mogłaby ukazać Woody’ego jako złoczyńcę w tym utworze), aby zapewnić Buzza, że choć niewątpliwie jest zabawką, jest niewątpliwie najfajniejszą zabawką w okolicy.
Status ten potwierdził się w prawdziwym życiu, kiedy rzeczywiste figurki Buzza Astrala stały się jedną z najbardziej pożądanych zabawek końca lat 90. — Buzz dołączył nawet do współpracowników z serii „Toy Story”, Mr Potato Head, Barbie i Etch A Sketch na Lista 100 najlepszych zabawek wszechczasów magazynu Time. (Prawdopodobnie lepiej nie mówić o tym Woody’emu…)
Buzz był przełomową gwiazdą w pokoju zabaw Andy’ego, założycielem własnego spin-offu kreskówek „Buzz Astral of Star Command” i stał się inspiracją dla przesadnie meta” PixaraRok świetlny“, rzekomo film, który zainspirował kreskówkę, która zainspirowała zabawkę, która stała się gwiazdą “Toy Story”. Ale chociaż OG Buzz był integralną częścią zespołu w trzech sequelach “Toy Story” – i prawdopodobnie ma dużą rolę do odegrania w nadchodzącej “Zabawkowa historia 5“, także nigdy do końca nie udało mu się odtworzyć olśniewającego, nieszablonowego uroku swojego debiutu z 1995 roku. Bo jeśli chodzi o plastikowych Space Rangersów z manią wielkości, okazuje się, że nie robią ich już tak jak kiedyś.
Wszystkie cztery filmy „Toy Story” i „Lightyear” są dostępne na platformie Disney+ w USA i Wielkiej Brytanii.
*Tak, wiemy, że rzeczywista rocznica filmu spóźniła się o tydzień. Wiń naszego redaktora Iana za pomieszanie dat.