Wciągający serial science-fiction z historią alternatywną w Apple TV, Dla całej ludzkościktórego piąty sezon wystartował 27 marca, gdy wrogość między obywatelami Ziemi a kwitnącą kolonią marsjańską zwaną Szczęśliwą Doliną szybko narasta.
Przed premierą sezonu 5 streamer odnowił hitową serię na szósty i ostatni sezonco zakończy kosmiczną sagę po udanym występie jako jeden z najwcześniejszych tytułów dostępnych na wyłączność Apple TV. Akcja tej międzyplanetarnej wyprawy rozpoczyna się dziewięć lat po napadzie na asteroidę Złotowłosa w 2012 roku, wraz z pojawieniem się nowego pokolenia, podczas gdy nasi główni bohaterowie cieszą się srebrnymi latami.
Kontynuacja artykułu poniżej
„Myślę, że najbardziej podekscytowaliśmy się badaniem ewolucji tej marsjańskiej kolonii ponad 20 lat po jej założeniu” – mówi Wolbert Space. „I jak by to się zmieniło z miejsca, które ludzie najpierw odkrywali, a potem, kiedy poszli do pracy i tworzyli przemysł, a teraz stało się domem.
„Technologia poszła do przodu tam, gdzie dostępna jest ochrona przed promieniowaniem, i teraz ludzie mogą sprowadzać swoje rodziny na Marsa. Poczucie marsjańskiej tożsamości zaczęło się kształtować w sposób powodujący konflikt z rodzimą planetą i taką historię opowiadamy w trakcie sezonu”.
Fascynującym aspektem „For All Mankind” jest odzwierciedlenie wydarzeń z XVIII wieku, które doprowadziły do rewolucji amerykańskiej i oderwania się kolonistów od potężnej brytyjskiej ojczyzny.
„To, co nas zainteresowało, to czas potrzebny na podróż z Anglii do Nowej Anglii, który był bardzo podobny do czasu potrzebnego w naszym programie na podróż z Marsa na Ziemię” – zauważa Nedivi.
„W pewnym sensie ta luka i kontrola, jaką Ziemia wciąż chce mieć nad Marsem, powoduje wiele napięcia, które można odczuwać w tym sezonie. Takie podejście traktujemy poważnie. Staramy się, aby nauka była właściwa, ale staramy się także odzwierciedlać historię. Historia się powtarza i wydaje się, że nawet na Marsie, przy całym postępie i technologii, ludzie wciąż tam są, więc przynosimy ze sobą nasze problemy i bagaż”.
To, w jaki sposób ci pionierzy marsjańskich kolonistów po dwóch dekadach zaczną kultywować odrębną tożsamość kulturową – z własnymi, unikalnymi zwyczajami, jedzeniem i tradycjami poza ziemskimi – jest tematem, który Nedivi i Wolbert chętnie badali. Smaczny Mars Taco, ma ktoś ochotę?
„Jedną z rzeczy, które widzowie zobaczą na początku serialu, jest to, że zaczynają uprawiać własne rośliny” – dodaje Wolbert. „Zaprojektowano je z myślą o samowystarczalności. Przez cały sezon tu i ówdzie wspominaliśmy o destylarniach, które produkują tam alkohol lub o mięsie hodowanym w laboratorium, ponieważ nie wysyłają krów na Marsa. Chociaż naprawdę sądzę, że mają tam elementy kultury, które rosną organicznie, myślę, że ludzie też są stworzeniami z przyzwyczajeniami i chcieliby mieć kanapkę z kurczakiem lub inną rzecz, którą uwielbiają.
„Ale jaka jest tego wersja na Marsa? Nasz dział rekwizytów analizuje te rzeczy w fascynujący sposób, który fani zwracający uwagę na szczegóły zobaczą jak pozycje w menu w restauracji. Podobnie jak kawa to roślina, która nie rośnie dobrze na Marsie, więc prawdopodobnie będzie przypominać odwodnione kryształy”.
Artemida NASA 2 właśnie wyleciał na Księżyc, zapoczątkowując ponowne zainteresowanie załogowymi lotami kosmicznymi. Showrunnerzy byli mile zaskoczeni synchronicznością budującą się między sztuką a życiem, gdy serial przesuwa się głębiej w linię czasu, inspirując zarówno obsadę, jak i twórców.
„Szczerze mówiąc, to był prezent, ponieważ kiedy zaczynaliśmy ten program w 2017 roku, był to wybuch emocji, który odczuwamy teraz niemal co miesiąc” – zauważa Nedivi. „To szalone, że właśnie rozmawialiśmy o kraterze Shackletona i wysłaniu kobiet na Księżyc, a teraz dzieją się obie rzeczy”.
W miarę jak dowiadujemy się więcej o powierzchni Marsa w prawdziwym życiu, dzięki misjom takim jak Ciekawość I Wytrwałośćwiedza ta z kolei kształtuje programy science-fiction takie jak „For All Mankind”.
„Wiele zdjęć robionych na Marsie bezpośrednio wpływa na nasz proces projektowania powierzchni Marsa” – wyjaśnia Nedivi. „Jesteśmy dumni z tego, że jesteśmy jak najbardziej wierni życiu, więc fakt, że ciągle wracamy do nas z tymi niesamowitymi zdjęciami, był prawdziwym dobrodziejstwem dla efektów wizualnych i dla wszystkich. Ponieważ widzisz, jak to naprawdę wygląda i wygląda inaczej niż, jak sądzę, jak przedstawiano to w filmach nawet pięć, dziesięć, piętnaście lat temu.
„Dla nas wyzwaniem jest wyprzedzenie konkurencji i upewnienie się, że nasza nauka jest tak dokładna i jak najbliższa rzeczywistości, jak to możliwe, co wprawdzie staje się coraz trudniejsze, im dalej nasz program przesuwa się w przyszłość i poza Marsa”.
Wraz z nowym sezonem „For All Mankind” pojawiają się nowi główni członkowie obsady, w tym Mireille Enos, która gra Celię Boyd, marsjańską wersję policjantki.
„Reprezentuje nowy aspekt świata, który był dla nas fascynujący, czyli jak wyglądają prawa na Marsie?” mówi Wolbert. „Jak wygląda ochrona po masowej kradzieży asteroidy pod koniec poprzedniego sezonu? Co zrobiłaby Ziemia, aby utrzymać porządek i jak prowadzi to do narastającego konfliktu? I Mireille, którą wszyscy znają z „The Killing”, gdzie zagrała z Joelem [Kinnaman]wnosi do tej roli subtelność i powagę.”
Podczas gdy inni bohaterowie serialu i astronauci dobiegają osiemdziesiątki, Nedivi i Wolbert zależało na wzmocnieniu czcigodnych postaci wśród młodszego pokolenia. W sezonie 5 byli to utalentowani wykonawcy, tacy jak Sean Kaufman, Ruby Cruz i Ines Asserson.
„Alex i Lily są dziećmi naszych pozostałych bohaterów z poprzednich sezonów, więc jesteśmy w stanie opowiedzieć prawdziwą historię pokoleniową” – wyjaśnia Nedivi. „Teraz przechodzimy do trzeciego pokolenia. Widzicie nie tylko dzieci naszych bohaterów z pierwszego sezonu, ale teraz wnuki. To naprawdę wyjątkowa okazja do opowiedzenia historii. Pozwala także opowiedzieć historię Alexa i wyobrażenie o tym, jak by to było dorastać na Marsie. Gdzie bycie na Marsie jest twoim małym miasteczkiem, a Ziemia to egzotyczne miejsce, o którym marzysz.
„W pierwszym odcinku jest scena, w której Alex ma na sobie gogle VR i on stoi na plaży ze stopami w wodzie. Dla takiego dzieciaka jak on pomysł przebywania na plaży z wodą jest fantazją. Ta scena była dla nas ważna, ponieważ chcieliśmy dać widzom poczucie, że Mars jest normalnym miejscem dla tych ludzi. To jest dom”.
Sezon 5 „For All Mankind”, którego współtwórcą jest Ronald D. Moore, jest teraz transmitowany strumieniowo w Apple TV, a nowe odcinki będą emitowane w każdy piątek.
