
Sir Keir Starmer został zmuszony do dramatyczne zwrócenie się do kontrowersyjnych rządowych ograniczeń płatności paliwa Po miesiącach narastania gniewu wyborców i posłów Partii Pracy.
W dużym wzroście Rachel Reeves„Decyzja Płatności z 10 milionów emerytówpremier powiedział, że chce spojrzeć na poszerzenie kwalifikowalności „wraz z poprawą gospodarki”.
Ale żaden 10 nie odmówił stwierdzenia, czy zmiany będą na miejscu tej zimy-lub kto byłby dotknięty-co oznacza emerytów zwolnionych z gotówki może stawić czoła kolejnej zimie nędzy.
Decyzja o testowaniu rocznej zapłaty do 300 funtów, a nie przekazywania jej wszystkim emerytom, była powszechnie obwiniana za katastrofalne wyniki w wyborach lokalnych Labour, w których Partia Reformująca Nigela Farage była gwałtownie zająć 677 mandatów rady w Anglii.
Powiada się, gdy Sir Keir bitwy odwrócili fortunę swojej partii wśród obaw przed buntem ze strony backbencherów z powodu cięć korzyści, gniewu nad jego językiem na temat imigracji i trudnych oceny ankiet.
Sir Keir powiedział The Commons podczas pytań premiera: „Rozumiem, że ludzie wciąż odczuwają presję kosztów życia, w tym emerytów.
„W miarę poprawy gospodarki chcemy upewnić się, że ludzie odczuwają te ulepszenia w swoich dniach, gdy ich życie idą naprzód. Dlatego chcemy, aby, gdy idziemy naprzód, więcej emerytów kwalifikuje się do płatności paliwa zimowego”.
Ale posłowie z Partii Pracy, w tym Ian Lavery i Zarah Sultana po lewej stronie partii, wzywali swojego przywódcę, aby poszedł dalej i odwrócić cięcia w całości, podczas gdy walijscy pierwszood minister baronowa Eluned Morgan powiedziała, że chce „znacznie” więcej emerytów, aby zdobyć gotówkę.
Polityka była jednym z pierwszych ogłoszeń pani Reeves, kiedy objęła urząd zeszłego lata.
Sojusznicy kanclerza powiedzieli, że ona i Sir Keir zostali „zjednoczeni” w przypadku zakrętu, ale fakt, że premier ogłosiło-skutecznie przejęcie własności tego problemu-dodatkowo podsyci spekulacje na temat jej przyszłości w tej roli.
Wielu krytyków pani Reeves oskarża ją o naciskanie polityki, która od lat odbijała się na temat skarbu, ale została odrzucona przez jej poprzedników w pracy.
Później Downing Street wskazał, że zmiany zostaną przedstawione w budżecie jesienią. Ale nie byliby oni ciągnięci, czy oznaczało to, że więcej emerytów otrzyma pieniądze na czas na nadchodzącą zimę.
Konserwatywny przywódca Kemi Badenoch Znakowany Sir Keir „zdesperowany” i powiedział, że zawrócenie było „nieuniknione”.
Ostrzegł również, że będzie to „za późno”, jeśli ministrowie czekają do jesiennego budżetu, aby określić szczegóły.
„Jeśli czeka na budżet, oznacza to, że ludzie stracą zimową wypłatę paliwa na kolejny rok” – powiedziała.
Liberalny przywódca Demokratów Sir Ed Davey naciskał Sir Keira, aby w całości odwrócić cięcia do płatności.
Wcześniej weteran Partii Partii Diane Abbott Porównał tę politykę do kontrowersyjnego podatku od ankiety Margaret Thatcher w sposób, w jaki „przekroczył” wyborcom.
Powiedziała, że jej organizacja widziała „bardzo znaczącą liczbę osób starszych zbyt przestraszonych, aby włączyć ogrzewanie, gdy było zimno, czyniąc życie dla nich całkowicie nieszczęśliwym i narażając ich zdrowie”. Dodała: „Jeśli nic się nie zmieni, następna zima grozi równie złym”.
Amy Dodge z Independent Age powiedziała, że gdy ludzie stoją w obliczu wyższych rachunków i rosnącej inflacji, emeryci o niskich dochodach „potrzebują zapewnienia, że będą wspierani do ogrzewania domu następnej zimy i później”.
Ruth Curce, dyrektor generalny Think Tank Foundation, powiedziała, że ogłoszenie pozostawia „ogromne pytania”. Powiedziała, że „rozsądnym” rozwiązaniem będzie rozszerzenie wsparcia dla emerytów otrzymujących zasiłki mieszkaniowe i niepełnosprawne, a także te obecnie za kredyty emerytalne.
„Jest to przystępne cenowo na 300 milionów funtów i przyniosłoby korzyści ponad miliona rodzin” – powiedziała.
Częściowe zawracanie nastąpiło kilka godzin po ujawnieniu notatki Daily Telegraph Pokazał wicepremier, Angela Rayner, naciskała na radykalną kombinację podwyżek podatków, aby uniknąć potrzeby dalszych cięć wydatków.
W notatce kanclerza przed wiosennym oświadczeniem marcowym zasugerowała przywrócenie zasiłku na emeryturę i zmianę podatków od dywidend.
No 10 nie ma również potencjalnego buntu posłów Partii Pracy w przyszłym miesiącu, gdy trudne cięcia dobrobytu, w tym w płatnościach niepełnosprawnych, zostaną głosowane w Izbie Gmin.
Ponad 100 posłów Partii Pracy podpisało już list, podnosząc swoje obawy dotyczące zmian.
Sir Keir również spotkał się z wściekłym luzem z własnej partii, gdy próbował poradzić sobie z zagrożeniem, jakie stanowi Farage z represją imigracji w zeszłym tygodniu. Jego własne MPS dołączyli Związki zawodowe i organizacje charytatywne w porównaniu jego język z językiem skrajnie prawicy i Enocha Powella po tym, jak twierdził że Wielka Brytania ryzykuje, że staje się „wyspą nieznajomych” z powodu migracji.