W sezonie 9, odcinek 3 Dom letnizatytułowany „Battle of the Sexes”, współlokatorzy biorą udział w porywających zawodach podczas obchodów czwartego lipca.

Odcinek zagłębia się w ewoluujące relacje między współlokatorami Jesse Solomonem i Lexi Wood. Obaj podzielili się datą w barze o tematyce lawońskiej, w której Lexi ujawnia swoją tendencję do szybkiego zanurzenia się w romanse, a także skłonności do zazdrości.

Z drugiej strony Jesse wydaje się zaintrygowany, ale także ostrożny. Chociaż wyraźnie jest zainteresowany Lexi, ona proszona o ekskluzywność po mniej niż tygodniu wyraźnie daje mu zatrzymanie. Żeby było jasne, mają chemię. Wygląda jednak na to, że znajdują się na różnych stronach. Lexi wydaje się gotowy do wejścia, a Jesse wydaje się chcieć powoli i nie nurkować prosto w wyłączność. Brzmi jak przepis na rzeczy, które stają się toksyczne…

Grupa jest szczególnie ostrożna w przypadku, gdy Lexi zostaje zraniona, jeśli sprawy się nie uda, zwłaszcza biorąc pod uwagę, jak intensywne relacje letnie mogą stać się w środowisku domu.

Dynamika między Jesse i Lexi wciąż się rozwija, ale ich fabuła już wywołuje dyskusję na temat tego, czy ich połączenie jest zbudowane do końca, czy też jest to kolejne Dom letni Romans, który wypali się tak szybko, jak się zaczął.

Dzięki podejściu Lexi i bardziej mierzonym postanowieniu Jessego, okaże się, czy będą w stanie znaleźć równowagę, czy też ich różnice doprowadzą do konfliktu w przyszłych odcinkach.