Trzy wiersze na zaufanie do czasu – marginalian

- Kultura - 22 czerwca, 2025
Trzy wiersze na zaufanie do czasu – marginalian
Trzy wiersze na zaufanie do czasu – marginalian

Jeśli chcesz zaprzyjaźnić się z czasem – w ten sposób zaprzyjaźnić się z życiem – przejdź do kamienia.

Wspinaj się na górę i słuchaj rozmowy między eonami zakodowanymi w każdym pasku skały.

Przejdź plażę i przełów palce przez złoty kurz, który kiedyś był górą.

Podnieś idealną owalną kamyk i poczuj, że jego niemowa pewność, że czas może zmieścić nawet najcięższy głaz, wygładzić nawet najostrzejszą krawędź.

Sztuka Sophie Blackall z Rzeczy, na które można się doczekać

Wznoszące się czterdzieści stóp nad skalistymi klifami Carmel to wielki wiersz grawitacji i granitu Robinson Jeffers (10 stycznia 1887 – 20 stycznia 1962 r.), Laureat poety współtworzenie czasu i umysłuskomponowane z żoną Una i ich bliźniaczymi synami.

Dziesięć lat przed tym, jak Carl Jung zbudował swoją słynną kamienną wieżę w Zurychu i konceptualizował zrealizowaną ja jako kamień żywiołowy, Jeffers praktykował się do lokalnego kamieniarza, aby zbudować Tor House i Hawk Tower. Ponieważ ta skalista planeta była nieskrępowana przez pierwszą wojnę światową, postanowił zrobić „Stone Love Stone”.

Widząc Stonecutters jako „ulegających pretendentów zapomnienia” i poetów jako stonecutters of the Psyche, kontynuował ciągłe płyty granitu z brzegu, nosząc czas sam, uciskając się Jego dwanaście pocieszeń W swoich śmiertelnych rękach, pisząc o tym, co dotknął i co go dotknęło.

Hawk Tower

Och, piękny rock
autor: Robinson Jeffers

Zatrzymaliśmy się na noc w bezdomnym wąwozie Ventana Creek, w górę East Fork.
Skały i grzbiety górskie wisiały las na lasach nad naszymi głowami, klonem i sekworem,
Laurel, Oak, Madrone, aż do wysokich i smukłych santa Lucian Firs, które wpatrują się w zaćmę
Slajd-rocka do przepaści kolorowych.

Leżaliśmy na żwirze i trzymaliśmy trochę ognia na ciepło.
W przeszłości tylko dwa lub trzy węgle świeciły na czerwono w chłodnej ciemności; Położyłem sprzęt martwy
Na końcówkach Embera i poczuć suche patyki i połóż ponownie. Ożywiony płomień
Zapaliłem twarz mojego śpiącego syna i jego towarzysza, a pionową twarz wielkiej ściany wąwozowej
Przez strumień. Światło liście nad głową tańczyły w oddechu ognia, widziano trunki drzewne: to była skalna ściana
To zafascynowało moje oczy i umysł. Nic dziwnego: jasny dioryt z dwoma lub trzema pochyłymi szwami,
Gładkie przez niekończące się ścieranie slajdów i powodzi; Brak paproci ani porostu, czystej nagiej skały… jakbym był
Widzę rocka po raz pierwszy. Jakbym widział przez płomienną powierzchnię w prawdziwą i cielesną
I Living Rock. Nic dziwnego… Nie mogę
Powiedz ci, jak dziwna: cicha pasja, głęboka szlachta i dziecięca miłość: ten los się dzieje
Poza naszymi losami. Jest tu na górze jak poważne uśmiechnięte dziecko. Umrę, a moi chłopcy
Żyje i umrze, nasz świat będzie kontynuował swoje szybkie agonieczne zmiany i odkrycia; ten wiek umrze,
A wilki wyły na śniegu wokół nowego betlejem: ten skał
To są jego atomy, będą nadal nosić całą górę powyżej: i ja, wiele pakowanych wieków temu,
Ten samotny skała poczuła intensywną rzeczywistość z miłością i cudem.

Pokolenie później kolejny wielki poeta wysiedlony z podłoża przynależności do innej wojny światowej próbował zrozumieć człowieka, zwracając się do kamienia:

KAMIEŃ
Charles Simic

Wejdź do kamienia
To byłby moja droga.
Niech ktoś stał się gołębicą
Lub grzyź z ząb tygrysa.
Cieszę się, że jestem kamieniem.

Z zewnątrz kamień jest zagadka:
Nikt nie wie, jak na to odpowiedzieć.
Jednak w środku musi być fajnie i cicho
Mimo że krowa nadchodzi na to pełną wagę,
Mimo że dziecko wrzuca go do rzeki,
Kamienne tonie, powolne, niezadowolone
Na dno rzeki
Gdzie ryby przychodzą na nią zapukać
I słuchaj.

Widziałem iskry, które wylatują
Gdy dwa kamienie są wcierane.
Być może w końcu nie jest ciemno;
Być może świeci księżyc
Skądś, jakby za wzgórzem –
Wystarczy światło, aby się rozwiązać
Dziwne pisma, gwiazdy
Na wewnętrznych ścianach.

I chociaż jesteśmy „Stworzenia ukształtowane przez kamienistą logikę planety” Jesteśmy także stworzeniami ukształtowanymi przez niezliczone miłosierdzie czasu, oszczędzane w kółko przez skok poza logiką, która ufają czasowi.

https://www.youtube.com/watch?v=lxfvrvrpppe

PRZEBACZENIE
Maria Popova

Niech przypływ
Nigdy nie męczy się delikatnym trudu
Jak w kółko
wybacza księżyc
codzienne wygnanie
i wraca do obrotu
góry w piasek
Jakby powiedzieć,
Ty też możesz mieć
ten powrót do domu
Ty też posiadasz
Ta moc elementarna
obracania
Kamień w sercu
do złotego pyłu.

źródło

0 0 głosów
Article Rating
Subskrybuj
Powiadom o
guest
0 komentarzy
najstarszy
najnowszy oceniany
Inline Feedbacks
Wszystkie
Follow by Email
LinkedIn
Share
Copy link
Adres URL został pomyślnie skopiowany!
0
Would love your thoughts, please comment.x